Antes de comenzar con la receta de Salsa Ranchera, primero debemos conseguir el buttermilk. Para ello ponemos en un bol el yogur griego, la leche y el zumo de limón, y lo dejamos reposar unos 10 minutos. Una vez la leche tenga la apariencia de haberse cortado, ya tenemos listo nuestro buttermilk casero.
A continuación, picamos el ajo y cortamos el cebollino y la cebolla muy finitos. Lo ponemos todo en el mortero junto con el eneldo y lo machacamos bien.
En otro bol echamos la mayonesa, la mostaza y el buttermilk que habíamos preparado y mezclamos. Cuando lo tengamos, le echamos una cucharada del condimento del mortero y removemos, y haremos esto mismo repetidamente hasta que tengamos las dos mezclas juntas.
Por último, añadimos la sal y la pimienta negra al gusto.